17.07.2026 r. - Postępy prac przy rzeźbie na Skwerze Wójcika
Prace przy renowacji rzeźby na Skwerze Wójcika są sukcesywnie kontynuowane. Każdy kolejny etap przybliża nas do zakończenia prac i przywrócenia obiektowi jego pełnego charakteru.
04.07.2026 r. - Kolejny etap za nami!
Z przyjemnością informujemy, że w minionym tygodniu kontynuowano kolejne etapy prac konserwatorskich związanych z rekonstrukcją rzeźby Tadeusza Tellera na Skwerze im. Adama Wójcika w Oławie.
Dziękujemy wszystkim osobom oraz instytucjom zaangażowanym w realizację tego ważnego projektu. Państwa wsparcie i zaangażowanie są kluczowe dla przywrócenia blasku temu wyjątkowemu elementowi naszej lokalnej przestrzeni.
Będziemy Państwa na bieżąco informować o kolejnych postępach prac.
03.07.2026 r. - Nowoczesny żagiel ochronny zabezpieczy prace przy fontannie „Mózg Naczelnika”
Dzisiejsza aura była wyjątkowo łaskawa i przyniosła chwilę przyjemnego chłodu, co stworzyło idealne warunki do przeprowadzenia kolejnego, ważnego etapu logistycznego przy oławskiej fontannie. Oławska gospodarność zawsze wyprzedza fakty – w trosce o zabezpieczenie obiektu oraz komfort osób pracujących, na terenie inwestycji zamontowano nowoczesny, wysoce estetyczny żagiel ochronny.
W dniu dzisiejszym z pełną precyzją zainstalowano specjalistyczne klamry na niebieskich słupach, które stanowią konstrukcję nośną dla tej imponującej osłony. Montaż żagla realizuje dwa kluczowe i niezwykle doniosłe cele.
Po pierwsze, pozwala na skuteczne zabezpieczenie rzeźby przed kaprysami pogody w trakcie trwającej renowacji. Po drugie, gwarantuje optymalne, bezpieczne oraz w pełni komfortowe warunki pracy dla dzielnych studentów wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych, którzy z ogromnym zaangażowaniem odnawiają ten ważny obiekt.
Pod oławskim niebem nowoczesna technika, estetyka oraz troska o wykonawców zawsze idą w parze. Zapraszamy do obejrzenia materiału wideo prezentującego kapitalne tempo i sprawny przebieg dzisiejszych prac montażowych.
03.07.2026 r. - Trwają przygotowania do scalenia rzeźby
Prace konserwatorskie przy oławskiej fontannie „Mózg Naczelnika” wchodzą w najbardziej wymagającą, techniczną fazę. W dniu dzisiejszym wykonano skomplikowane zabiegi konstrukcyjne, które mają na celu usztywnienie i ustabilizowanie całego obiektu.
Głównym zadaniem realizowanym w dniu dzisiejszym było założenie specjalistycznej blachy wzmacniającej całą strukturę monumentu. Równolegle na obiekcie montowana jest dedykowana formatka. Jak informuje szef ekipy wykonawczej, w strukturze rzeźby zostanie wykonanych 30 precyzyjnych otworów, a wszelkie przecięcia i osłabione miejsca zostaną dodatkowo wzmocnione za pomocą profesjonalnej kotwy chemicznej. Działania te mają na celu całkowite wyeliminowanie tendencji materiału do pękania oraz zabezpieczenie rzeźby przed dalszym niszczeniem i rozsypywaniem się.
Dzisiejsze, zaawansowane prace inżynieryjne stanowią bezpośrednie przygotowanie do kluczowego zabiegu, który zaplanowano na dzień jutrzejszy. Jutro nastąpi najważniejszy moment techniczny całej renowacji – precyzyjne połączenie i scalenie w jedną całość elementu rzeźby, który uprzednio odpadł od głównego korpusu.
Wszystkie te działania wykonywane są z zachowaniem najwyższych standardów sztuki konserwatorskiej, co zagwarantuje fontannie trwałość oraz estetyczny wygląd na długie lata. Zapraszamy do śledzenia kolejnych komunikatów z placu budowy.
03.07.2026r. - Kolejny etap prac przy „Mózgu Naczelnika”
Prace przy renowacji rzeźby są kontynuowane. Obecnie realizowany jest etap związany z dalszym wzmocnieniem konstrukcji, który stanowi ważny element całego procesu konserwacji.
📸 Poniżej prezentujemy krótką fotorelację z prowadzonych działań.
30.06.2026r. - Prace przy renowacji fontanny „Mózg Naczelnika” nie zwalniają tempa mimo upałów
Pomimo ekstremalnych temperatur, jakie w ostatnich dniach nawiedziły nasz region, na placu renowacji fontanny „Mózg Naczelnika” nieustannie trwają intensywne działania. Studenci wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych z pełnym zaangażowaniem kontynuują wymagający proces czyszczenia instalacji.
W tym tygodniu na terenie obiektu zrealizowano kolejny, ważny etap logistyczny. Zamontowane zostały 4 specjalne podpory konstrukcyjne, które pomalowano na estetyczny, niebieski kolor. Ich obecność jest kluczowa dla dalszego harmonogramu zaplanowanych prac konserwatorskich.
Już w najbliższych dniach na stalowych podporach zostanie rozciągnięty dedykowany żagiel ochronny. Konstrukcja ta stworzy bezpieczny ekran, który zabezpieczy samą rzeźbę oraz pracujących przy niej konserwatorów i studentów przed skrajnymi warunkami atmosferycznymi – zarówno przed palącym, letnim słońcem, jak i ewentualnymi, gwałtownymi opadami deszczu.
Dzięki temu technicznemu zabezpieczeniu, renowacja tego ważnego dla architektury Oławy obiektu będzie mogła być kontynuowana bez zakłóceń i przerw technologicznych. Zapraszamy do śledzenia fotorelacji z postępu prac na placu budowy.
27.06.2026r. - Prace trwają!
Dziś, mimo soboty, pracownicy ZWiK Sp. z o.o. w Oławie prowadzili kolejne prace przy renowacji rzeźby.
Wykonano roboty ogólnobudowlane, w tym prace betonowe pod konstrukcje stalowe, stanowiące przygotowanie do następnych etapów realizacji.
Poniżej prezentujemy krótką fotorelację z dzisiejszych działań.
26.06.2026r. - Kolejny etap prac przy rzeźbie „Mózg Naczelnika” za nami!
Dziś przy renowacji pracowały studentki Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu pod opieką dr. Piotra Romińskiego z Wydziału Ceramiki i Szkła, Katedry Konserwacji i Restauracji Ceramiki i Szkła.
25.06.2026r. - Renowacja „Mózgu Naczelnika” trwa!
Dziś kontynuowane były prace konserwacyjne przy rzeźbie „Mózg Naczelnika”, prowadzone wspólnie przez studentów Akademii Sztuk Pięknych oraz pracowników ZWiK Sp. z o.o. w Oławie. 🤝
To przykład świetnej współpracy, która łączy wiedzę i doświadczenie z zaangażowaniem młodych artystów. Dzięki wspólnym działaniom rzeźba stopniowo odzyskuje swój wygląd i będzie mogła cieszyć mieszkańców przez kolejne lata.
📸 Zachęcamy do obejrzenia galerii zdjęć z dzisiejszych prac i śledzenia postępów renowacji.
Dziękujemy wszystkim osobom zaangażowanym w realizację tego przedsięwzięcia! 💙
24.06.2026r. - Dziś odbyły się konsultacje dotyczące planowanego oświetlenia rzeźby „Mózg Naczelnika”.
💡🧠 W spotkaniu uczestniczyli prof. Agata Danielak-Kujda oraz dr hab. Robert Sochacki, z którymi Liliana Galle – koordynator projektu omawiała możliwe rozwiązania podkreślające walory artystyczne i wyjątkowy charakter tej charakterystycznej oławskiej instalacji 🤝
✨ To kolejny krok w działaniach związanych z renowacją i ekspozycją rzeźby. O postępach będziemy informować na bieżąco.
Poniżej przedstawiamy kilka zdjęć ze spotkania 📸
23.06.2026r. - Prace studentów przy instalacji „Mózg Naczelnika”
03.06.2026r. - Ciąg dalszy pracy przy ,,Mózgu Naczelnika”
Przy znanej oławskiej rzeźbie autorstwa Tadeusza Tellera, tzw. „Mózg Naczelnika”, prowadzone były prace realizowane przez ZWiK Oława.
Poniżej publikujemy fotorelację z działań wykonanych w dniach 1–2 czerwca.
Obecnie nastąpiła przerwa w pracach. Kolejny etap zostanie podjęty po przyjeździe artystów z Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu, którzy przeprowadzą niezbędne prace naprawcze przy konstrukcji.
Zachęcamy do śledzenia kolejnych informacji oraz postępu prac.
29.05.2026r. - Dziś ZWiK rozpoczął prace ziemne przy instalacji „Mózg Naczelnika”
Dziś ZWiK rozpoczął prace ziemne przy instalacji „Mózg Naczelnika” autorstwa Tadeusza Tellera.
Koparka weszła w teren i rozpoczęto pierwsze wykopy wokół klombu. Działania mają na celu przygotowanie i uporządkowanie przestrzeni w bezpośrednim otoczeniu instalacji.
26.05.2026r. - Trwają przygotowania do renowacji fontanny „Mózg Naczelnika”
Rozpoczęły się prace przygotowawcze związane z renowacją fontanny „Mózg Naczelnika”. W ramach działań przesadzana jest dotychczasowa trawa znajdująca się wokół obiektu. Zieleń zostanie wykorzystana ponownie w rejonie Miasteczka Ruchu Drogowego, obok Skate Parku, gdzie będzie służyć mieszkańcom korzystającym z przestrzeni rekreacyjnej.
Prowadzone działania są elementem szerszego procesu odnowy tego charakterystycznego miejsca i poprawy estetyki otoczenia.
03.07.2026 r. - Nowoczesny żagiel ochronny zabezpieczy prace przy fontannie „Mózg Naczelnika”
Dzisiejsza aura była wyjątkowo łaskawa i przyniosła chwilę przyjemnego chłodu, co stworzyło idealne warunki do przeprowadzenia kolejnego, ważnego etapu logistycznego przy oławskiej fontannie. Oławska gospodarność zawsze wyprzedza fakty – w trosce o zabezpieczenie obiektu oraz komfort osób pracujących, na terenie inwestycji zamontowano nowoczesny, wysoce estetyczny żagiel ochronny.
W dniu dzisiejszym z pełną precyzją zainstalowano specjalistyczne klamry na niebieskich słupach, które stanowią konstrukcję nośną dla tej imponującej osłony. Montaż żagla realizuje dwa kluczowe i niezwykle doniosłe cele.
Po pierwsze, pozwala na skuteczne zabezpieczenie rzeźby przed kaprysami pogody w trakcie trwającej renowacji. Po drugie, gwarantuje optymalne, bezpieczne oraz w pełni komfortowe warunki pracy dla dzielnych studentów wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych, którzy z ogromnym zaangażowaniem odnawiają ten ważny obiekt.
Pod oławskim niebem nowoczesna technika, estetyka oraz troska o wykonawców zawsze idą w parze. Zapraszamy do obejrzenia materiału wideo prezentującego kapitalne tempo i sprawny przebieg dzisiejszych prac montażowych.
03.07.2026 r. - Trwają przygotowania do scalenia rzeźby
Prace konserwatorskie przy oławskiej fontannie „Mózg Naczelnika” wchodzą w najbardziej wymagającą, techniczną fazę. W dniu dzisiejszym wykonano skomplikowane zabiegi konstrukcyjne, które mają na celu usztywnienie i ustabilizowanie całego obiektu.
Głównym zadaniem realizowanym w dniu dzisiejszym było założenie specjalistycznej blachy wzmacniającej całą strukturę monumentu. Równolegle na obiekcie montowana jest dedykowana formatka. Jak informuje szef ekipy wykonawczej, w strukturze rzeźby zostanie wykonanych 30 precyzyjnych otworów, a wszelkie przecięcia i osłabione miejsca zostaną dodatkowo wzmocnione za pomocą profesjonalnej kotwy chemicznej. Działania te mają na celu całkowite wyeliminowanie tendencji materiału do pękania oraz zabezpieczenie rzeźby przed dalszym niszczeniem i rozsypywaniem się.
Dzisiejsze, zaawansowane prace inżynieryjne stanowią bezpośrednie przygotowanie do kluczowego zabiegu, który zaplanowano na dzień jutrzejszy. Jutro nastąpi najważniejszy moment techniczny całej renowacji – precyzyjne połączenie i scalenie w jedną całość elementu rzeźby, który uprzednio odpadł od głównego korpusu.
Wszystkie te działania wykonywane są z zachowaniem najwyższych standardów sztuki konserwatorskiej, co zagwarantuje fontannie trwałość oraz estetyczny wygląd na długie lata. Zapraszamy do śledzenia kolejnych komunikatów z placu budowy.
03.07.2026r. - Kolejny etap prac przy „Mózgu Naczelnika”
Prace przy renowacji rzeźby są kontynuowane. Obecnie realizowany jest etap związany z dalszym wzmocnieniem konstrukcji, który stanowi ważny element całego procesu konserwacji.
📸 Poniżej prezentujemy krótką fotorelację z prowadzonych działań.
30.06.2026r. - Prace przy renowacji fontanny „Mózg Naczelnika” nie zwalniają tempa mimo upałów
Pomimo ekstremalnych temperatur, jakie w ostatnich dniach nawiedziły nasz region, na placu renowacji fontanny „Mózg Naczelnika” nieustannie trwają intensywne działania. Studenci wrocławskiej Akademii Sztuk Pięknych z pełnym zaangażowaniem kontynuują wymagający proces czyszczenia instalacji.
W tym tygodniu na terenie obiektu zrealizowano kolejny, ważny etap logistyczny. Zamontowane zostały 4 specjalne podpory konstrukcyjne, które pomalowano na estetyczny, niebieski kolor. Ich obecność jest kluczowa dla dalszego harmonogramu zaplanowanych prac konserwatorskich.
Już w najbliższych dniach na stalowych podporach zostanie rozciągnięty dedykowany żagiel ochronny. Konstrukcja ta stworzy bezpieczny ekran, który zabezpieczy samą rzeźbę oraz pracujących przy niej konserwatorów i studentów przed skrajnymi warunkami atmosferycznymi – zarówno przed palącym, letnim słońcem, jak i ewentualnymi, gwałtownymi opadami deszczu.
Dzięki temu technicznemu zabezpieczeniu, renowacja tego ważnego dla architektury Oławy obiektu będzie mogła być kontynuowana bez zakłóceń i przerw technologicznych. Zapraszamy do śledzenia fotorelacji z postępu prac na placu budowy.
27.06.2026r. - Prace trwają!
Dziś, mimo soboty, pracownicy ZWiK Sp. z o.o. w Oławie prowadzili kolejne prace przy renowacji rzeźby.
Wykonano roboty ogólnobudowlane, w tym prace betonowe pod konstrukcje stalowe, stanowiące przygotowanie do następnych etapów realizacji.
Poniżej prezentujemy krótką fotorelację z dzisiejszych działań.
26.06.2026r. - Kolejny etap prac przy rzeźbie „Mózg Naczelnika” za nami!
Dziś przy renowacji pracowały studentki Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu pod opieką dr. Piotra Romińskiego z Wydziału Ceramiki i Szkła, Katedry Konserwacji i Restauracji Ceramiki i Szkła.
25.06.2026r. - Renowacja „Mózgu Naczelnika” trwa!
Dziś kontynuowane były prace konserwacyjne przy rzeźbie „Mózg Naczelnika”, prowadzone wspólnie przez studentów Akademii Sztuk Pięknych oraz pracowników ZWiK Sp. z o.o. w Oławie. 🤝
To przykład świetnej współpracy, która łączy wiedzę i doświadczenie z zaangażowaniem młodych artystów. Dzięki wspólnym działaniom rzeźba stopniowo odzyskuje swój wygląd i będzie mogła cieszyć mieszkańców przez kolejne lata.
📸 Zachęcamy do obejrzenia galerii zdjęć z dzisiejszych prac i śledzenia postępów renowacji.
Dziękujemy wszystkim osobom zaangażowanym w realizację tego przedsięwzięcia! 💙
24.06.2026r. - Dziś odbyły się konsultacje dotyczące planowanego oświetlenia rzeźby „Mózg Naczelnika”.
💡🧠 W spotkaniu uczestniczyli prof. Agata Danielak-Kujda oraz dr hab. Robert Sochacki, z którymi Liliana Galle – koordynator projektu omawiała możliwe rozwiązania podkreślające walory artystyczne i wyjątkowy charakter tej charakterystycznej oławskiej instalacji 🤝
✨ To kolejny krok w działaniach związanych z renowacją i ekspozycją rzeźby. O postępach będziemy informować na bieżąco.
Poniżej przedstawiamy kilka zdjęć ze spotkania 📸
23.06.2026r. - Prace studentów przy instalacji „Mózg Naczelnika”
03.06.2026r. - Ciąg dalszy pracy przy ,,Mózgu Naczelnika”
Przy znanej oławskiej rzeźbie autorstwa Tadeusza Tellera, tzw. „Mózg Naczelnika”, prowadzone były prace realizowane przez ZWiK Oława.
Poniżej publikujemy fotorelację z działań wykonanych w dniach 1–2 czerwca.
Obecnie nastąpiła przerwa w pracach. Kolejny etap zostanie podjęty po przyjeździe artystów z Akademii Sztuk Pięknych we Wrocławiu, którzy przeprowadzą niezbędne prace naprawcze przy konstrukcji.
Zachęcamy do śledzenia kolejnych informacji oraz postępu prac.
29.05.2026r. - Dziś ZWiK rozpoczął prace ziemne przy instalacji „Mózg Naczelnika”
Dziś ZWiK rozpoczął prace ziemne przy instalacji „Mózg Naczelnika” autorstwa Tadeusza Tellera.
Koparka weszła w teren i rozpoczęto pierwsze wykopy wokół klombu. Działania mają na celu przygotowanie i uporządkowanie przestrzeni w bezpośrednim otoczeniu instalacji.
26.05.2026r. - Trwają przygotowania do renowacji fontanny „Mózg Naczelnika”
Rozpoczęły się prace przygotowawcze związane z renowacją fontanny „Mózg Naczelnika”. W ramach działań przesadzana jest dotychczasowa trawa znajdująca się wokół obiektu. Zieleń zostanie wykorzystana ponownie w rejonie Miasteczka Ruchu Drogowego, obok Skate Parku, gdzie będzie służyć mieszkańcom korzystającym z przestrzeni rekreacyjnej.
Prowadzone działania są elementem szerszego procesu odnowy tego charakterystycznego miejsca i poprawy estetyki otoczenia.
